Can Your Business Overcome Failure?

우리 모두는 때때로 실패한다. 그러나 만일 정말 실패가 ‘성공의 모판’이라면, 비록 우리가 실패 속에 파묻히게 될지라도 우리는 계속해서 성장해야 한다. 중요한 것은 어떤 점이 잘 못 가고 있는지 알아차리는 것이고, 어떻게 진로를 바로잡을 것인지 배우는 것이며, 앞으로 계속해서 움직이는 것이다. 커넬 할런드 샌더스는 몇 가지 사업 실패로 고통 받았다. 그러나 그는 KFC를 설립할 때까지 계속해서 인내하였다. 마찬가지로 Thomas Edison은 수만 번의 실패를 거듭하고서 백열등을 완벽하게 만들 수 있었다.

다음에 당신은 또 실패 할 수 있다. 이를 숨기려 하지 말라. 당신의 약점에 대해 솔직해져라. 친구나 전문가에게 무엇이 잘못되고 있는지, 혹은 어떻게 문제를 개선할 수 있는지 등의 자문을 구하라. 당신이 실수로부터 배우고 인내하면서 당신의 성공은 정말로 커질 것이다.

We all fail from time to time. But if failure truly is “the seedbed of success,” then even when we feel buried in failure, we must continue to grow. What matters is recognizing what is going wrong, learning how to correct our course, and continuing to move forward. Colonel Harland Sanders suffered through several business failures. However, he persevered until he founded KFC. Likewise, Thomas Edison endured thousands of failed attempts before perfecting the incandescent light bulb.

You may fail again next time. Do not try to hide it. Be honest about your weaknesses. Seek advice from friends or professionals about what may be going wrong and how you can improve the situation. As you learn from your mistakes and persevere, your success will truly grow.

“네 눈은 바로 보며 네 눈꺼풀은 네 앞을 곧게 살펴” (잠언 4:25)

“Let your eyes look straight ahead; fix your gaze directly before you.” (Proverbs 4:25)