성공은 합당한 수익을 얻기 위해 계산된 위험과 시간 투자, 에너지와 돈을 당신이 기꺼이 감수하려는 의지에 달려 있다. 그러나 모든 기업이 다 번영하지는 않을 것이다. 결과물이 기대에 미치지 못할 때는 손실을 털어버리고, 뭔가 좀더 수익성이 있고 전망이 있는 쪽으로 나아갈 시간이다. 그런데 그 사업을 중단해야 하는 시점을 어떻게 알 수 있는가? 수익성을 기대하는 데 필요한 평가 기준을 마련하는 데서 시작하라. 일의 진행을 주시하고 만약 계획이 실패하면 재빨리 행동을 취하라. 당신의 결정을 뒤늦게 비판하거나 상황을 탓하느라 시간을 허비 하지 말라. 실패가 명확하게 나타났을 때 결단력 있게 행동하고, 당신의 자원을 더욱 많은 성과를 가져다 줄 수 있는 사업으로 옮겨라.

Do you act quickly to shake off the losses in a terrible speculative business?
Success depends on your willingness to take the risks, time investment, and energy and money that you have calculated to earn a reasonable return. However, not all companies will thrive. When the outcome is not up to expectations, it is time to shake off the losses and move toward something more profitable and promising. But how do you know when you need to quit the business? Start by developing the assessment criteria you need to expect profitability. Keep an eye on the progress of your business and act quickly if your plan fails. Do not waste time criticizing your decision late or blaming the situation. When a failure is evident, be decisive and move your resources into a business that can deliver more results.

“너는 잠자기를 좋아하지 말라 네가 빈궁하게 될까 두려우니라 네 눈을 뜨라 그리하면 양식이 족하리라” (잠 20:13)

Do not love sleep or you will grow poor; stay awake and you will have food to spare. (Proverbs 20:13)